Стрелочки на обоих типах охоты неактивны, т.е. при их нажатии в любом случае будет выбрасывать на игровую, потому что охота не в оригинале, а лишь взят её прямой дубликат, передвигаться нужно пользуясь стрелками на клавиатуре.
[Да, Нея, я всё понял(а) и не стану плакать в комментарии.]